{"id":413,"date":"2026-03-05T10:47:02","date_gmt":"2026-03-05T09:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wordswords.pl\/?page_id=413"},"modified":"2026-03-12T17:27:15","modified_gmt":"2026-03-12T16:27:15","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulations"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531{--display:flex;--min-height:900px;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:flex-end;--overlay-opacity:0.5;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:13em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/wordswords.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bdc410df-f65a-460d-b556-5d11e4a0e1ad.png\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531::before, .elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531 > .elementor-background-video-container::before, .elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531 > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531 > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531 > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{--background-overlay:'';background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8cb214b{text-align:center;margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;padding:0px 0px 0px 0px;width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8cb214b .elementor-heading-title{font-size:60px;text-transform:none;color:#FFFFFF;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8cb214b.elementor-element{--align-self:center;--flex-grow:1;--flex-shrink:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-0ae0483{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8d02e87{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8d02e87 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-51b618d{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-bd176b0{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8afd137{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8afd137 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-93d7c06{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-81dd7fa{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-f984120{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-f984120 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-2d57b9b{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-1ef4e14{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-6e6d6a4{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a538113{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-7fbd669{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-7fbd669 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-adfd765{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-0ba0448{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-5804ed4{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-5804ed4 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a35c56f{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-dc04b56{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-067fc00{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-85417c4{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-85417c4 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-ec397f3{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-2ccbd86{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-86175e1{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-86175e1 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-d053b51{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-825de35{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-497d32e{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-497d32e .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a1e0492{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-c0a69f1{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-b5421f3{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-b5421f3 .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-9ef064c{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-5fbcba8{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-2a97bef{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-2a97bef .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-aa709db{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-6988e7b{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--padding-top:3em;--padding-bottom:6em;--padding-left:1em;--padding-right:1em;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-b9cc9fe{text-align:start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-b9cc9fe .elementor-heading-title{font-size:45px;text-transform:none;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-640a9e3{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-3b8fde6{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-bdbe2a5{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-4c8dcde{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-d759b05{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-ad92710{text-align:start;font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-size:16px;color:#000000;margin:0px 10px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 10px;padding:0px 0px 0px 0px;width:var( --container-widget-width, 95% );max-width:95%;--container-widget-width:95%;--container-widget-flex-grow:0;}@media(max-width:1024px){.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a214531{--min-height:600px;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:flex-end;--align-items:flex-start;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-51b618d{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-93d7c06{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-2d57b9b{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-1ef4e14{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-6e6d6a4{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-adfd765{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a35c56f{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-dc04b56{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-ec397f3{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-d053b51{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-a1e0492{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-9ef064c{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-aa709db{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-640a9e3{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-3b8fde6{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-bdbe2a5{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-4c8dcde{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-d759b05{width:100%;max-width:100%;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-ad92710{width:100%;max-width:100%;}}@media(max-width:767px){.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8d02e87 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-8afd137 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-f984120 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-7fbd669 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-5804ed4 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-85417c4 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-86175e1 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-497d32e .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-b5421f3 .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-2a97bef .elementor-heading-title{font-size:35px;}.elementor-413 .elementor-element.elementor-element-b9cc9fe .elementor-heading-title{font-size:35px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"413\" class=\"elementor elementor-413\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a214531 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a214531\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cb214b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cb214b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Regulamin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0ae0483 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ae0483\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d02e87 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d02e87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Definicje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b618d elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51b618d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wynajmuj\u0105cy \u2013Magdalena Dra\u017cba sp\u00f3\u0142ka komandytowa, z siedzib\u0105 w Krakowie przy ul. Basztowej 1 lokal 1, 31-134 Krak\u00f3w, NIP: 6762476307, prowadz\u0105cy stron\u0119 internetow\u0105 www.wordswords.pl, dokonuj\u0105cy rezerwacji i \u015bwiadcz\u0105cy us\u0142ug\u0119 lub po\u015brednicz\u0105cy w dokonaniu rezerwacji i \u015bwiadczeniu us\u0142ugi.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Najemca \u2013 klient lub klienci Wynajmuj\u0105cego, zawieraj\u0105cy z Wynajmuj\u0105cym umow\u0119 o czasowe korzystanie z lokalu mieszkalnego (umowy najmu Obiektu na pobyt wypoczynkowy lub turystyczny).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Osoby towarzysz\u0105ce \u2013 og\u00f3\u0142 wszystkich os\u00f3b korzystaj\u0105cy z wynaj\u0119tego lokalu wraz z Najemc\u0105, odpowiednio zg\u0142oszeni Wynajmuj\u0105cemu.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obiekt \u2013 lokal (apartament lub pok\u00f3j) udost\u0119pniony do najmu kr\u00f3tkoterminowego przez Wynajmuj\u0105cego zarezerwowany do cel\u00f3w turystycznych b\u0105d\u017a noclegowych,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Najem Obiektu \u2013 umowa najmu kr\u00f3tkoterminowego, zawarta pomi\u0119dzy Wynajmuj\u0105cym a Najemc\u0105, na warunkach okre\u015blonych w niniejszym Regulaminie, do kt\u00f3rej nie stosuje si\u0119 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. ochronie praw lokator\u00f3w i mieszkaniowym zasobie gminy. Zawarcie umowy nast\u0119puje z chwil\u0105 potwierdzenia przez Wynajmuj\u0105cego dokonania rezerwacji.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Koszty pobytu \u2013 op\u0142ata dokonywana przez Najemc\u0119 za wynajem Obiektu okre\u015blonej liczbie os\u00f3b, w okre\u015blonym terminie, skalkulowane bez wzgl\u0119du na rodzaj sprz\u0119tu \/ wyposa\u017cenia, dost\u0119pu do Wi-Fi \/ Internetu \/ pakietu telewizji.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rezerwacja \u2013 uprawnienie do korzystania z apartamentu na warunkach okre\u015blonych w ostatecznym potwierdzeniu rezerwacji i niniejszych warunkach.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ostateczne Potwierdzenie Rezerwacji \u2013 formularz przyj\u0119cia op\u0142aty rezerwacyjnej.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Op\u0142ata Rezerwacyjna \u2013 op\u0142ata w wysoko\u015bci 30% ceny za us\u0142ug\u0119, kt\u00f3ra stanowi przes\u0142ank\u0119 \u015bwiadczenia us\u0142ugi.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formularz Rezerwacyjny \u2013 dokument w wersji elektronicznej, stanowi\u0105cy jedyn\u0105 form\u0119 rezerwacji lub anulowania rezerwacji najmu apartamentu za po\u015brednictwem Magdalena Dra\u017cba sp.k.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Konsument \u2013 osoba fizyczna dokonuj\u0105ca z przedsi\u0119biorc\u0105 czynno\u015bci prawnej niezwi\u0105zanej bezpo\u015brednio z jej dzia\u0142alno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105 lub zawodow\u0105<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa zawierana na odleg\u0142o\u015b\u0107 \u2013 transakcja, przy zawieraniu kt\u00f3rej nie ma jednoczesnej obecno\u015bci obu stron, w kt\u00f3rych jedn\u0105 ze stron jest \u201eKonsument\u201d<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa zawierana poza lokalem przedsi\u0119biorstwa \u2013 transakcja nie dokonywana w miejscu przeznaczonym do obs\u0142ugiwania klient\u00f3w i odpowiednio oznaczonym, zgodnie z przepisami o dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, przy czym klientem musi by\u0107 \u201eKonsument\u201d, zgodnie z Ustaw\u0105 z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta [ Dz.U. 2014 r. poz. 827 z p\u00f3\u017an. zm.].<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regulamin \u2013 spis procedur umo\u017cliwiaj\u0105cych udost\u0119pnienie Obiekt\u00f3w za op\u0142at\u0105 uiszczon\u0105 przez Najemc\u0119. Brak akceptacji Regulaminu ze strony Najemcy oznacza odmow\u0119 \u015bwiadczenia us\u0142ug przez Wynajmuj\u0105cego.\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-bd176b0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd176b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8afd137 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8afd137\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 1 Postanowienia og\u00f3lne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93d7c06 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93d7c06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Niniejszy regulamin okre\u015bla warunki rezerwacji i kr\u00f3tkoterminowego najmu Obiekt\u00f3w zamieszczonych na stronie<\/span><a href=\"https:\/\/zakoznami.pl\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> www.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">wordswords.pl oraz na portalach rezerwacyjnych i w sprzeda\u017cy telefonicznej lub e-mailowej. Dokonanie rezerwacji jest jednoznaczne z zapoznaniem si\u0119 i zaakceptowaniem postanowie\u0144 niniejszego Regulaminu. Dokonanie rezerwacji stanowi jednocze\u015bnie zawarcie Umowy Najmu Obiektu pomi\u0119dzy Magdalena Dra\u017cba sp.k., a Najemc\u0105, na warunkach okre\u015blonych w niniejszym Regulaminie.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Niniejsze warunki korzystania z Obiekt\u00f3w stanowi\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 umowy najmu Obiektu, zawartej pomi\u0119dzy Najemc\u0105 a Magdalena Dra\u017cba sp.k.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-81dd7fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81dd7fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f984120 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f984120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 2 Rezerwacja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d57b9b elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d57b9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Najemcy mog\u0105 dokonywa\u0107 rezerwacji Apartament\u00f3w w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ef4e14 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ef4e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Poprzez system rezerwacyjny on-line, kt\u00f3ry jest umieszczony na stronie internetowej wordswords.pl . Rezerwacja otrzymuje status rezerwacji gwarantowanej po uiszczeniu p\u0142atno\u015bci w wybranej stawce cenowej, w wysoko\u015bci 100% od razu po dokonaniu rezerwacji. Brak wp\u0142aty w ci\u0105gu 24h oznacza anulowanie rezerwacji.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poprzez wys\u0142anie maila na adres magdalena.drazba@vp.pl wys\u0142anie zapytania za pomoc\u0105 formularza kontaktowego lub telefonicznie. Po kontakcie z Magdalena Dra\u017cba sp.k.\u00a0 przygotowuje ofert\u0119 wraz z kosztem pobytu oraz danymi bankowymi na kt\u00f3re nale\u017cy wp\u0142aci\u0107 100%. Aby rezerwacja otrzyma\u0142a status gwarantowanej, zaliczk\u0119 nale\u017cy dokona\u0107 w ci\u0105gu 24h. Brak wp\u0142aty w podanym terminie oznacza anulowanie rezerwacji.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poprzez portale rezerwacyjne m.in. booking.com, Airbnb, Expedia. Brak mo\u017cliwo\u015bci pobrania zaliczki oznacza anulowanie rezerwacji.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6d6a4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e6d6a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2. Za us\u0142ugi dodatkowe nie obj\u0119te rezerwacj\u0105 p\u0142atno\u015bci dokonuje si\u0119 przy zamawianiu dodatkowych us\u0142ug, zap\u0142ata mo\u017ce zosta\u0107 dokonana got\u00f3wk\u0105 lub kart\u0105 p\u0142atnicz\u0105.<\/p><p>3. Koszty przelew\u00f3w bankowych obci\u0105\u017caj\u0105 w ca\u0142o\u015bci Najemc\u0119.<\/p><p>4. P\u0142atno\u015b\u0107 ca\u0142o\u015bci op\u0142aty za pobyt i uznanie rachunku Magdalena Dra\u017cba sp.k. musi nast\u0105pi\u0107 w ka\u017cdym przypadku przed przekazaniem wynajmowanego apartamentu do dyspozycji Najemcy.<\/p><p>5. Przed dokonaniem Rezerwacji nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z Regulaminem. Rezerwacja oznacza zgod\u0119 na warunki zawarte w Regulaminie. W sytuacji gdy, Najemca nie godzi si\u0119 na postanowienia Regulaminu, powinien on niezw\u0142ocznie odst\u0105pi\u0107 od dokonania rezerwacji.<\/p><p>6. W momencie dokonania rezerwacji Umow\u0119 Najmu uwa\u017ca si\u0119 za zawart\u0105.<\/p><p>7. Rozliczenia transakcji kart\u0105 kredytow\u0105 i przelewem przeprowadzane s\u0105 za po\u015brednictwem PayU.<\/p><p>8. Oferta przedstawiona telefonicznie, wys\u0142ana e-mailowo czy te\u017c umieszczona na stronie www.wordswords.pl ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 paragraf 1 Kodeksu cywilnego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a538113 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a538113\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fbd669 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fbd669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 3 Zmiany lub anulowanie rezerwacji<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adfd765 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adfd765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Zmiana rezerwacji przez Magdalena Dra\u017cba sp.k. , jest mo\u017cliwa wy\u0142\u0105cznie w przypadku wyst\u0105pienia si\u0142y wy\u017cszej uniemo\u017cliwiaj\u0105cej wynaj\u0119cie pokoju przez Magdalena Dra\u017cba sp.k.. Przez si\u0142\u0119 wy\u017csz\u0105 rozumie si\u0119: kataklizm przyrody, zaj\u0119cie apartamentu przez organ w\u0142adzy pa\u0144stwowej, strajki, wojny, zamieszki oraz pozbawienie Apartamentu przez dostawc\u0119: pr\u0105du, gazu, energii grzewczej lub wody. W\u00f3wczas Magdalena Dra\u017cba sp.k. zaproponuje Najemcy pobyt w innym terminie albo odst\u0105pienie od Umowy Najmu i zwrot wp\u0142aconej zaliczki.<\/p><p>2. Magdalena Dra\u017cba sp.k. zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107, w przypadku awarii lub zdarze\u0144 losowych w Obiekcie, udost\u0119pnienie Obiektu zamiennego o parametrach podobnych do zarezerwowanego Obiektu. W przypadku braku zgody na zamian\u0119 Obiektu, umowa ulega rozwi\u0105zaniu, a Magdalena Dra\u017cba sp.k.ma obowi\u0105zek zwrotu Najemcy pobranej zaliczki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0ba0448 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ba0448\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5804ed4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5804ed4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a75 P\u0142atno\u015b\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a35c56f elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a35c56f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. <span style=\"font-weight: 400;\">Najemca mo\u017ce dokona\u0107 p\u0142atno\u015bci za rezerwacj\u0119 na jeden z poni\u017cszych sposob\u00f3w:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc04b56 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc04b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u0142atno\u015bci za pobyt mo\u017cna dokona\u0107 poprzez system bezpiecznych p\u0142atno\u015bci internetowych PayU z kt\u00f3r\u0105 firma Magdalena Dra\u017cba sp.k. ma podpisan\u0105 stosown\u0105 umow\u0119. Rozliczenia transakcji kart\u0105 kredytow\u0105 i e-przelewem przeprowadzane s\u0105 za po\u015brednictwem centrum rozliczeniowego PAYU<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przelewem bezpo\u015brednim na rachunek bankowy Magdalena Dra\u017cba sp.k.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-067fc00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"067fc00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85417c4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85417c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> \u00a7 6. Ceny<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec397f3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec397f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Wszystkie ceny oferowane przez Magdalena Dra\u017cba sp.k.s\u0105 wyra\u017cone w PLN i zawieraj\u0105 aktualnie obowi\u0105zuj\u0105cy podatek VAT.<\/p><p>2. Obliczenie nale\u017cno\u015bci za zarezerwowane us\u0142ugi nast\u0119puje zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym w dacie dokonania rezerwacji Cennikiem.<\/p><p>3. Op\u0142ata uiszczana przez Najemc\u0119 nie zawiera: op\u0142aty klimatycznej, zam\u00f3wionych us\u0142ug dodatkowych takich jak: transfer z lotniska, dodatkowa wymiana bielizny po\u015bcielowej oraz r\u0119cznik\u00f3w, \u0142\u00f3\u017ceczko dzieci\u0119ce, pobyt zwierz\u0119cia, sprz\u0105tanie na \u017cyczenie Najemcy + us\u0142ugi dodatkowe dost\u0119pna na stronie www.zakoznami.pl<\/p><p>4. Op\u0142aty za media (woda, gaz, pr\u0105d, ogrzewania) s\u0105 wliczone w koszt pobytu.<\/p><p>5. Na \u017cyczenie Najemcy Magdalena Dra\u017cba sp.k.mo\u017ce wystawi\u0107 faktur\u0119, pod warunkiem podania przez Najemc\u0119 w momencie rezerwacji danych do faktury. W przypadku nie podania danych do faktury w momencie rezerwacji Magdalena Dra\u017cba sp.k. zastrzega sobie prawo odmowy wystawienia faktury.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2ccbd86 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ccbd86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86175e1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86175e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 7 Zasady pobytu Najemcy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d053b51 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d053b51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Najemca zobowi\u0105zany jest do powiadomienia Magdalena Dra\u017cba sp.k. o godzinie swojego przyjazdu najp\u00f3\u017aniej na 1 dzie\u0144 przed dat\u0105 przyjazdu. Powiadomienia mo\u017cna dokona\u0107 telefonicznie lub mailowo.<\/p><p>2. Odbi\u00f3r kluczy nast\u0119puje w miejscu i terminie wskazanym w potwierdzeniu rezerwacji. Przyjazd powinien nast\u0105pi\u0107 w godzinach potwierdzonych wcze\u015bniej telefonicznie.<\/p><p>3. Doba hotelowa rozpoczyna si\u0119 od godziny 14:00 w dniu przyjazdu i ko\u0144czy si\u0119 o godzinie 11:00 w dniu wyjazdu, chyba, \u017ce uzgodniono inaczej.<\/p><p>4. Najemca ma obowi\u0105zek bezwzgl\u0119dnie przestrzega\u0107 ustalonej godziny wykwaterowania. Op\u00f3\u017anienie w wykwaterowaniu, zawinione przez Najemc\u0119 lub Osoby towarzysz\u0105ce spowoduje naliczenie op\u0142aty w wysoko\u015bci r\u00f3wnej nale\u017cno\u015bci za kolejn\u0105, ca\u0142\u0105 dob\u0119 najmu.<\/p><p>5. Spos\u00f3b zwrotu kluczy ustalany jest z pracownikiem Magdalena Dra\u017cba sp.k. w momencie zameldowania.<\/p><p>6. Najemca zobowi\u0105zany jest pozostawi\u0107 obiekt w stanie niepogorszonym w stosunku do stanu, w kt\u00f3rym go otrzyma\u0142.<\/p><p>7. Najemca zobowi\u0105zuje si\u0119 do eksploatacji Obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, nieusuwania z Obiektu jakichkolwiek jego element\u00f3w jego wyposa\u017cenia i dekoracji, jak r\u00f3wnie\u017c zobowi\u0105zuje si\u0119 do nie kopiowania oddanych mu na czas pobytu kluczy do Obiektu.<\/p><p>8. Najemca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 materialn\u0105 za wszelkiego rodzaju uszkodzenia lub zniszczenia przedmiot\u00f3w wyposa\u017cenia i urz\u0105dze\u0144 technicznych powsta\u0142e z jego winy lub os\u00f3b go odwiedzaj\u0105cych. W tym przypadku Magdalena Dra\u017cba sp.k. zastrzega sobie prawo do obci\u0105\u017cenia Najemcy kwot\u0105 odpowiadaj\u0105c\u0105 r\u00f3wnowarto\u015bci poniesionej straty oraz do obci\u0105\u017cenia karty kredytowej Najemcy za wyrz\u0105dzone szkody po jego wyje\u017adzie.Najemca jest zobowi\u0105zany ka\u017cdorazowo zabezpieczy\u0107 Obiekt w przypadku jego opuszczenia poprzez zamkni\u0119cie okien oraz drzwi wej\u015bciowych na klucz i starann\u0105 piecz\u0119 nad kluczem.<\/p><p>9. Najemca otrzymuje 1 komplet kluczy do Obiektu. W przypadku zgubienia kompletu kluczy Najemca zostanie obci\u0105\u017cony kwot\u0105 w wysoko\u015bci 250 z\u0142.<\/p><p>10. Najemca jest zobowi\u0105zany do przestrzegania ciszy nocnej, zasad BHP oraz PPO\u017b Obiektu. W godzinach 22:00 do 07:00 zabronione jest wszelkie zachowanie zak\u0142\u00f3caj\u0105ce wypoczynek pozosta\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w. W razie uzasadnionej skargi innych mieszka\u0144c\u00f3w budynku lub s\u0142u\u017cb porz\u0105dkowych, Magdalena Dra\u017cba sp.k. ma prawo rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119 ze skutkiem natychmiastowym (wykwaterowa\u0107 Najemc\u0119) bez obowi\u0105zku zwrotu nale\u017cno\u015bci z tytu\u0142u pozostaj\u0105cego okresu rezerwacji.<\/p><p>11. W Obiekcie zabrania si\u0119 palenia \u015bwiec, kadzide\u0142.\u00a0<\/p><p>12. W przypadku ra\u017c\u0105cego lub chuliga\u0144skiego naruszenia zasad okre\u015blonych w niniejszym regulaminie, agresywnego zachowania Najemcy, zak\u0142\u00f3cania porz\u0105dku lub ciszy nocnej, u\u017cywania \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych lub bycia pod wp\u0142ywem alkoholu, Magdalena Dra\u017cba sp.k. ma prawo do odst\u0105pienia od umowy ze skutkiem natychmiastowym i usuni\u0119cia Najemcy wraz z osobami mu towarzysz\u0105cymi w asy\u015bcie Policji, z zachowaniem prawa do op\u0142aty za ca\u0142o\u015b\u0107 zarezerwowanego pobytu przez Najemc\u0119.<\/p><p>13. Zabronione jest oddanie Obiektu w podnajem i przekazywanie go osobom trzecim. Z\u0142amanie zakazu skutkuje natychmiastowym rozwi\u0105zaniem umowy z zachowaniem przez Wynajmuj\u0105cego prawa do otrzymania op\u0142aty za ca\u0142o\u015b\u0107 zarezerwowanego pobytu przez Najemc\u0119.<\/p><p>14. Magdalena Dra\u017cba sp.k. nie ponosi odpowiedzialno\u015bci prawno-cywilnej z tytu\u0142u roszcze\u0144 w przypadku zaj\u015bcia nieszcz\u0119\u015bliwych wypadk\u00f3w, obra\u017ce\u0144 cia\u0142a lub \u015bmierci Najemcy lub os\u00f3b towarzysz\u0105cych na terenie Obiektu w okresie pobytu Najemcy. Magdalena Dra\u017cba sp.k. jest w pe\u0142ni zwolniona z takiej odpowiedzialno\u015bci.<\/p><p>15. Magdalena Dra\u017cba sp.k. nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za rzeczy pozostawione w Obiekcie oraz cz\u0119\u015bciach wsp\u00f3lnych Obiekt\u00f3w.<\/p><p>16. W trakcie pobytu liczba os\u00f3b nocuj\u0105cych w obiekcie nie mo\u017ce przekracza\u0107 liczby os\u00f3b wskazanej w rezerwacji. W razie naruszenia tego punktu Magdalena Dra\u017cba sp.k. ma prawo rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119 ze skutkiem natychmiastowym bez obowi\u0105zku zwrotu nale\u017cno\u015bci z tytu\u0142u pozostaj\u0105cego okresu rezerwacji lub na\u0142o\u017cy\u0107 kar\u0119 w wysoko\u015bci 200 z\u0142 \u2013 osobodoba.<\/p><p>17. Magdalena Dra\u017cba sp.k. nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niedogodno\u015bci powsta\u0142e podczas pobytu Najemcy zwi\u0105zane z: pracami budowlanymi lub wyko\u0144czeniowymi jakie mog\u0105 by\u0107 prowadzone na terenie budynku w kt\u00f3rym usytuowany jest Obiekt jak i wok\u00f3\u0142 niego, przerwaniem z przyczyn niezale\u017cnych od Magdalena Dra\u017cba sp.k., dostawy medi\u00f3w (m.in. pr\u0105du, wody, c.o.), emisjami ha\u0142asu z nieruchomo\u015bci s\u0105siednich.<\/p><p>18. W Obiekcie obowi\u0105zuje bezwzgl\u0119dny zakaz palenia \u2013 za jego z\u0142amanie Najemca zostanie obci\u0105\u017cony kwot\u0105 500 z\u0142, za ka\u017cde pojedyncze naruszenie.<\/p><p>19. Ch\u0119\u0107 przed\u0142u\u017cenia pobytu nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 najp\u00f3\u017aniej do godz. 14:00 w dniu poprzedzaj\u0105cym dzie\u0144 up\u0142ywu terminu obj\u0119tego dokonan\u0105 rezerwacj\u0105. Przed\u0142u\u017cenie pobytu nast\u0105pi wy\u0142\u0105cznie w miar\u0119 dysponowania wolnymi Obiektami.<\/p><p>20. W przypadku nieuzasadnionego wezwania pracownik\u00f3w Magdalena Dra\u017cba sp.k. naliczana b\u0119dzie dodatkowa op\u0142ata w wysoko\u015bci 150 z\u0142 za godzin\u0119 + koszty dojazdu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-825de35 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"825de35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497d32e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"497d32e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a78 Odpowiedzialno\u015b\u0107 Najemcy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1e0492 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1e0492\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Najemca ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszystkie szkody powsta\u0142e w wynajmowanym Obiekcie spowodowane przez Najemc\u0119 lub osoby towarzysz\u0105ce i zwierz\u0119ta.<\/p><p>2. Najemca zobowi\u0105zany jest niezw\u0142ocznie poinformowa\u0107 Magdalena Dra\u017cba sp.k. o spowodowaniu szkody lub o naprawieniu szkody.<\/p><p>3. W przypadku, gdy Najemca uchyla si\u0119 od przyj\u0119cia odpowiedzialno\u015bci finansowej za szkod\u0119, Magdalena Dra\u017cba sp.k. w obecno\u015bci \u015bwiadka sporz\u0105dza protok\u00f3\u0142 szkodowy i podejmuje dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do naprawienia szkody, z wytoczeniem pow\u00f3dztwa w\u0142\u0105cznie.<\/p><p>4. W przypadku gdy Najemca uchyla si\u0119 od p\u0142acenia kar porz\u0105dkowych wynikaj\u0105cych ze z\u0142amania postanowie\u0144 wymienionych w niniejszym Regulaminie,Magdalena Dra\u017cba sp.k. w obecno\u015bci \u015bwiadka sporz\u0105dza protok\u00f3\u0142 szkodowy i podejmuje dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do wyegzekwowania stosownych nale\u017cno\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c0a69f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c0a69f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5421f3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5421f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a79  Reklamacje, odpowiedzialno\u015b\u0107 Words &amp; Swords<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef064c elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ef064c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Najemcy maj\u0105 prawo do sk\u0142adania reklamacji w przypadku uchybie\u0144 zwi\u0105zanych z wykonaniem Umowy najmu, w terminie nie d\u0142u\u017cszym ni\u017c 14 dni od dnia zako\u0144czenia pobytu.<\/p><p>2. Reklamacje Najemca mo\u017ce zg\u0142asza\u0107 na adres poczty elektronicznej: magdalena.drazba@vp.pl<\/p><p>3. Reklamacja zostanie rozpatrzona w ci\u0105gu 14 dni od jej otrzymania. Najemca zostanie poinformowany o Plik decyzji drog\u0105 mailow\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5fbcba8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5fbcba8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a97bef elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a97bef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a710  Postanowienia ko\u0144cowe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa709db elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa709db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prawem w\u0142a\u015bciwym dla spor\u00f3w pomi\u0119dzy Wynajmuj\u0105cym a Najemc\u0105 jest prawo polskie. Do spraw nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie stosuje si\u0119 przepisy ustawy Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 r. [Dz.U. 1964 r. Nr 16 poz. 93 z p\u00f3\u017an. Zm.].<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6988e7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6988e7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9cc9fe elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9cc9fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a7 11 Przetwarzanie danych osobowych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640a9e3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"640a9e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Administratorem danych osobowych Najemcy jest Wynajmuj\u0105cy.<\/p><p>2. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak\u017ce ich podanie warunkuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zawarcia umowy najmu.<\/p><p>3. Dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8fde6 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b8fde6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zawarcia i realizacji Umowy Najmu na warunkach opisanych w niniejszym Regulaminie<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wykonania uprawnie\u0144 i obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ewentualnego dochodzenia roszcze\u0144 lub obrony przed potencjalnymi roszczeniami<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdbe2a5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdbe2a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4. <span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane na podstawie:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c8dcde elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c8dcde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Udzielanej przez Pa\u0144stwa zgody (art.6 ust. 1 lit. a) RODO),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">W zwi\u0105zku z wykonaniem Umowy Najmu lub do podj\u0119cia na Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem Umowy Najmu,<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Okoliczno\u015bci, i\u017c przetwarzanie jest niezb\u0119dne w celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na administratorze (art.6 ust. 1 lit. b) RODO),<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w cel\u00f3w realizowanych przez administratora (art.6 ust. 1 lit. f) RODO), tj. dla cel\u00f3w obrony przed ewentualnymi roszczeniami na zasadzie prawnie uzasadnionego interesu administratora, gdzie uzasadnionym interesem administratora jest obrona administratora przed roszczeniami os\u00f3b trzecich.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d759b05 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d759b05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5. Dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane w imieniu administratora przez upowa\u017cnionych jego pracownik\u00f3w. Pa\u0144stwa dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane r\u00f3wnie\u017c naszym dostawcom, kt\u00f3rym zlecimy us\u0142ugi zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych m.in. dostawcom us\u0142ug IT, podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi prawne. Podmioty takie przetwarzaj\u0105 dane na podstawie stosownej umowy z administratorem i tylko zgodnie z jego poleceniami.<\/p><p>6. Pa\u0144stwa dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy ani do \u017cadnej organizacji mi\u0119dzynarodowej<\/p><p>7. Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0119 przechowywane przez okres 5 lat, licz\u0105c od dnia zako\u0144czenia umowy.<\/p><p>8. Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad92710 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad92710\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dost\u0119pu do swoich danych osobowych<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sprostowania danych<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Usuni\u0119cia danych<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ograniczenia przetwarzania danych<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wniesienia sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania danych<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przenoszenia danych<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych w zakresie naruszenia prawa do ochrony danych osobowych lub innych praw przyznanych na mocy RODO<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regulamin Definicje Wynajmuj\u0105cy \u2013Magdalena Dra\u017cba sp\u00f3\u0142ka komandytowa, z siedzib\u0105 w Krakowie przy ul. Basztowej 1 lokal 1, 31-134 Krak\u00f3w, NIP: 6762476307, prowadz\u0105cy stron\u0119 internetow\u0105 www.wordswords.pl, dokonuj\u0105cy rezerwacji i \u015bwiadcz\u0105cy us\u0142ug\u0119 lub po\u015brednicz\u0105cy w dokonaniu rezerwacji i \u015bwiadczeniu us\u0142ugi. Najemca \u2013 klient lub klienci Wynajmuj\u0105cego, zawieraj\u0105cy z Wynajmuj\u0105cym umow\u0119 o czasowe korzystanie z lokalu mieszkalnego (umowy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-413","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":571,"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/413\/revisions\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordswords.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}